query("SELECT * FROM `ek_articles`, `ek_articles_rubriques` WHERE `rubrique_id` = ".$catid." AND `article_id` = `id` AND `etat` = '1' AND `lang` = '".$_SESSION['langue']."' ORDER BY `position`"); affiche_articles($arts); ?>